Le marché des transferts a fermé ses portes mardi 31 août et a mis fin à plus de deux mois de remaniements d'effectifs qui ont amené plusieurs centaines de joueurs à changer de club et ont entraîné plusieurs centaines de millions d'euros de dépenses. Maxifoot effectue un bilan de tous les changements qui ont affecté les équipes de Ligue 1 cet été. Deuxième et dernière partie !

Aujourd'hui, gros plans sur les dix derniers clubs, de Metz à Toulouse en passant par Monaco et Paris. Et dès vendredi, gros plans sur les transferts de l'étranger.

FC Metz

A l'intersaison, Carlo Molinari a tenté de réparer les erreurs qu'il a commis ces dernières années. Avouant franchement ses quelques faiblesses passées, le président a décidé de soulager son budget des quelques gros salaires consentis il y a peu. «Un gros salaire ne veut pas toujours dire un grand talent,» a-t-il dit en substance. C'est ainsi que le secteur offensif du club a été amputé de bon nombre de ses éléments : Jager, Thiaw, B. Rodriguez, Moreno, Frutos, Saci, Dié, Noro et surtout Maoulida, 12 buts l'an passé. Pour se renforcer et assurer rapidement son maintien, Metz a engagé des joueurs jeunes, courageux et travailleurs. Inconnus en France pour la plupart, certains viennent de National, comme le défenseur Pompière et la révélation Ribéry, ou de Ligue 2 comme Caillet ou Nicaise. D'autre sont rompus au haut niveau comme Avezac, transfuge de Toulouse, ou l'ancien buteur de Bâle, Tum. A noter enfin un changement important de gardien : Butelle est parti à Valence et a été remplacé par l'expérimenté Wimbée.

Départs : Butelle (fc, Valence CF), Bouzid (fc, Union Berlin), Demai (fc, Sarrebruck), Dié (r.p. Nice), Espartero (p. La Louvière), Frutos (p. Châteauroux), Jager (fc, Le Havre), Liebus (fc, Gueugnon), Maoulida (r.p. Rennes), Marchal (p. Châteauroux), Moreno (p. Deportivo Cali), Morisot (p. Sedan), Noro (r.p. Sedan), Onyewu (p. Standard Liège), B.Rodriguez (fc, libre), Saci (fc, libre), Thiaw (fc, Alaves), Walter (p. Reims).

Arrivées : Avezac (Toulouse), Caillet (Clermont), Cherreau (Lens), Mangane (AS Douanes), NDione (AS Douanes), Nicaise (Nancy), Pompiere (Beauvais), Ribery (Brest), Socrier (Cherbourg), Tum (FC Bâle), Wimbée (Lille).

AS Monaco

Lors de l'intersaison l'AS Monaco a mélange la malchance et la chance. La première a surtout résidé dans le départ de cinq joueurs-cadres : le quatuor offensif Rothen-Nonda-Prso-Guily et le latéral droit Hugo Ibarra. La seconde a été de le savoir rapidement et de pouvoir se lancer dans une vaste opération de recrutement. Tout d'abord, en défense, le brésilien Maicon a remplacé Ibarra et le polyvalent Modesto a renforcé un secteur qui a su conserver ses grands espoirs. Au milieu, Iban Perez supplée Cissé, retourné à Paris, et Farnerud réintègre le groupe après son prêt à Strasbourg. Devant, Guily et Rothen n'ont pas été remplacés poste pour poste, Deschamps préférant cette saison une attaque à trois têtes (dont un neuf et demi). On a donc assisté aux arrivées de Chevanton, Kallon et Saviola. Avec aussi Nonda, Adebayor et Camara, l'ASM compte maintenant une des forces de frappe les plus impressionnantes de Ligue 1 (voire d'Europe ?). Sur la liste des départs de moindre importance, on note tout de même les noms de Sylva (remplacé par Audard), Cubilier, Pierre-Fanfan, Porato, Sidibé et Carole.

Départs : Carole (p. Châteauroux), E. Cissé (r.p. PSG), Cubilier (Lens), Giuly (Barcelone), Grax (p. Troyes), Hislen (p. Lorient), Ibarra (r.p. FC Porto), Lanteri (p. Châteauroux), Morientes (r.p. Real Madrid), Pierre-Fanfan (PSG), Plestan (Lille), Porato (Ajaccio), Prso (fc, Glasgow Rangers), Ramos (p. Créteil),
Raynier (Lille), Rothen (PSG), Dj.Sidibé (p. Bastia), Sylva (fc, Lille).

Arrivées : Audard (p. Lorient), So. Camara (r.p. Guingamp), Chevanton (Lecce), P. Farnerud (r.p. Strasbourg), Kallon (Inter Milan), Gr. Lacombe (r.p. Ajaccio), Maicon (Cruzeiro), Modesto (Cagliari), D.Perez (Penarol de Montevideo), Saviola (p. Barcelone)

FC Nantes

L'été a été dur à Nantes. Après une saison décevante où le club n'a pas décroché l'Europe, la crise couvait entre le club et ses supporters. Le mercato n'a fait qu'accentuer le phénomène. Le motif du mécontentement ? Le départ de joueurs-cadres et un nombre d'arrivants faible. Concrètement, Armand, Berson, Gillet, Moldovan, Vahirua, Yepes et Ziani sont partis, emmenant avec eux 36 saisons cumulées au club. En échange, les supporters canaris ont accueilli Bagayoko et Bratu en attaque, Caceres, Viveros et Capoue en défense et ont conservé l'ivoirien Yapi. Depuis le début de la saison, les hommes de Loïc Amisse n'ont pas encore gagné en Ligue 1 et se sont fait éliminer sans honneur de la Coupe Intertoto. Si le président Gripond sert pour le moment de paratonnerre, il faudra sûrement à un moment faire sauter un fusible pour calmer la colère populaire.

Départs : Aristouy (fc, Bayonne), Armand (PSG), Ateba (fc, PSG), Berson (Aston Villa), Boucher (fc, libre), Gillet (fc, Lens), Makukula (FC Séville), Moldovan (fc, Servette Genève), Vahirua (Nice), Yepes (PSG), S.Ziani (Servette Genève).

Arrivées : Bagayoko (Ajaccio), Bratu (Galatasaray), Caceres (Olimpia Asuncion), Capoue (Romorantin), Rubil (r.p. Laval), Viveros (Boavista), Yapi (Beveren).

OGC Nice

Au début de la saison, Gernot Rorh prophétisait que la troisième année en L1 était la plus dure. Il ne pensait sûrement pas si bien dire puisque son club a connu bon nombre de départs imprévus. Aux envols rapides d'Everson et Laslandes, se sont ajoutés les coups de force de Pitau et de Pamarot pour quitter la Méditerranée. Heureusement, la colonne «arrivée» a elle aussi été bien remplie. En défense, Grenet occupera le côté droit, Abardonado a signé définitivement et Jarjat apportera sa jeunesse. Dans l'entre-jeu, l'excellent Balmont remplace Pitau et sera aidé par le belge Bisconti. Sur l'aile gauche, l'ex-castelroussin Roudet remplace Everson. Enfin, en attaque, c'est le grand changement. Simone, Laslandes et Cherrad partis, la relève se nomme Linz, Vahirua, Ayali ou encore Jankauskas. Rorh espére maintenant que les dernières recrues permettront au Gym de repartir après un départ catastrophique qui le place en position de relégable après quatre journées.

Départs : Audel (Lille), G.Ba (p. Montpellier), O.Bakari (libre), Ben Haddou (fc, libre), Al.Camara (fc, libre), Cherrad (p. La Gantoise), Everson (Benfica Lisbonne), Fauconnier (Angers), Gagnier (Sedan), Laslandes (Bordeaux), Léonard (fc, Standard Liège), Mionnet (Rouen), Pamarot (Tottenham), Pitau (Sochaux), Roy (retraite), Simone (libre).

Arrivées : Abardonado (Marseille), Agali (Schalke 04), Ayeli (r.p. Châteauroux), Balmont (Lyon), Bisconti (Standard Liège), Dié (r.p. Metz), Fauconnier (Le Havre), Grenet (Rennes), Jankauskas (p. FC Porto), Jarjat (ASOA Valence), Linz (p. Austria Vienne), Roudet (Châteauroux), Vahirua (Nantes).

Paris SG

A Paris, après les départs d'Heinze et de Déhu, la défense a été le grand chantier de l'été. Tout d'abord, Yepes a remplacé le néo-Marseillais et est maintenant associé à Pierre-Fanfan, définitivement transféré de Monaco. El-Karkouri parti, Helder Marino jouera le rôle du troisième défenseur central, en concurrence avec le prometteur Badiane. Sur les côtés, Armand remplace Heinze et sera suppléé par Ateba, comme Mendy par Pichot. Au milieu de terrain, Rocchi et Hugo Leal sont allés visiter d'autres clubs et laissent une place pour Cissé, de retour d'une belle saison en Principauté. A droite, la fuite de Fiorèse ouvre la porte à Coridon et Pancrate, tandis qu'à gauche, Rothen remplace Sorin dans un registre plus offensif et plus technique. Enfin, en attaque, l'avant-centre de classe européenne n'est pas arrivé pour épauler Pauleta, et Halilhodzic a fait avec les moyens du bord en réintégrant Ogbeche et en faisant confiance à un jeune bosniaque du nom d'Ibisevic. Si l'effectif du PSG paraît cette saison plus équilibré que l'an dernier, celui-ci est encore un peu léger et ne possède peut-être pas encore le joueur capable de faire la différence. Un recrutement un peu en deçà de celui des autres cadors du championnat.

Départs : Cardetti (Racing Club), Djadjedje (p. Brest), Déhu (fc, Marseille), Domi (Espanyol Barcelone), El-Karkouri (fc, Charlton), Fiorèse (Marseille), Heinze (Manchester Utd), Hugo Leal (FC Porto), Lucau (Le Mans), Potillon (Sochaux), Rocchi (p. Bastia), A.Touré (p. Guingamp), H.Traoré (fc, Angers).

Arrivées : Armand (Nantes), Ateba (Nantes), E. Cissé (r.p. Monaco), Coridon (Lens), Helder Marino (Benfica Lisbonne), Ibisevic (Saint-Louis), Ljuboja (Strasbourg), Ogbeche (r.p. Bastia), Pancrate (Le Mans), Pichot (Lille), Pierre-Fanfan (Monaco), Rothen (Monaco), Yepes (Nantes).

Rennes

Restant sur une belle fin de saison, Rennes a tenté cet été de ne pas trop bousculer son effectif et, pour une fois, de faire confiance aux joueurs en place. Malgré cette envie, plusieurs cadres sont quand même partis. On notera surtout les départs d'Arribagé, de Cech, de Diatta voire de Piquionne. Chez les gardiens, l'espoir suédois Isaksson tentera de faire aussi bien que son aîné Cech. Dans l'arrière-garde, on a engagé le brésilien Adailton et obtenu un nouveau prêt de Ouaddou pour la charnière centrale. On a également signer Perrier-Doumbé pour le poste de latéral droit où Grenet ne satisfaisait plus. Au milieu, seul le brésilien Dudu Cearense est arrivé pour jouer devant la défense. Enfin, en attaque, Maoulida est revenu, Mornar a été prêté et Frei est resté. De quoi faire trembler plus d'une défense expérimentée.

Départs : Arribagé (Toulouse), Cech (Chelsea), Diatta (fc, Lyon), Do Marcolino (p. Amiens), Fleurquin (Cadix), Grenet (Nice), Ivanov (Samsumspor), Loeschbor (San Lorenzo), Piquionne (p. Saint-Étienne), Puygrenier (p. Nancy), T.Vairelles (fc, Bastia).

Arrivées : Adailton (Vitoria de Bahia), Barry Copa (r.p. Beveren), Cearense (p. Kashiwa Reysol), Isaksson (Djurgarden), Maoulida (r.p. Metz), Mornar (p. Portsmouth), Ma. N'diaye (r.p. Sedan), Ouaddou (p. Fulham), Perrier-Doumbé (Auxerre), Turdo (r.p. Leganes).

AS Saint-Etienne

Après plusieurs saisons difficiles en L2, St Etienne est de retour dans l'élite. Comme dans tous les grands clubs, l'ASSE ne peut rien faire discètement. A l'intersaison, on s'acheminait vers un recrutement tranquille, mais… une querelle interne a chamboulé une grande partie du staff. L'entraîneur, Antonetti, est parti avec son recruteur Villanova et a été suivi par le président du club, Thomas Schmider. Ont débarqué Bernard Caïazzo au poste de président et Elie Baup comme entraîneur. Sur le terrain, on note les départs de Jau et de Bridonneau. Chez les recrues, on a fait signer en priorité les joueurs seulement prêtés la saison dernière (Marin, Ilunga) puis on a privilégié des garçons jeunes mais possédant déjà un vécu, comme Garrido et Camara en défense, Zokora et Feindouno au milieu, et enfin Piquionne et Le Tallec en attaque. Avec cette équipe talenteuse, Baup espère obtenir rapidement «un bon maintien.»

Départs : Antonetti (Entr. libre), Bangoura (p. Valence), Bridonneau (Guingamp), Carmignani (fc, libre), Debec (fc, Grenoble), Deom (fc, libre), Jau (r.p. Bastia), Meslien (p. Troyes), Morestin (fc, Brest), NDour (Troyes), Pontal (p. Valence), Quaye (r.p. Accra), Rodrigao (p. Maritimo Funchal).

Arrivées : Baup (Entr. libre), Zo.Camara (Lens), F. Diawara (r.p. Laval), Feindouno (p. Bordeaux), Garrido (p. Valence), Ilunga (Espanyol Barcelone), Le Crom (p. Guingamp), Le Tallec (p. Liverpool), Marin (Auxerre), Piquionne (p. Rennes), Zokora (Genk).

FC Sochaux

Si l'année passée Sochaux était parvenu à conserver ses meilleurs éléments, ça n'a pas été le cas lors de cette intersaison. La défense a été amputée de deux éléments d'expériences, Raschke et Flachez et, même si elle possède de sérieux espoirs (So Diawara, Monsoreau, Mathieu), une reconstruction est nécessaire, notamment avec Potillon. Une ligne plus haut, on pleure le départ de Pedretti. Son remplaçant, l'ex-niçois Pitau, possède une expérience et un physique intéressants mais ne pourra jamais faire oublier Pedretti, notamment au niveau de l'apport offensif. En attaque, Lacombe s'est débarrassé de Pagis, avec qui ses relations étaient désastreuses, mais a également perdu Frau, parti renforcé Lyon. Un seul renfort est arrivé, le brésilien Ilan. On peut y voir un signe de la confiance accordée aux jeunes espoirs que sont Zaïri, De Carvalho, mais aussi le petit prodige Jérémy Menez. Cette saison, pour que les divers espoirs placés dans le club se concrétisent il faudra quand même passer par une amélioration des liens entre l'entraîneur Lacombe et le président Plessis.

Départs : Chafni (Châteauroux), Chedli (Istres), Flachez (Guingamp), Frau (Lyon), Pagis (Strasbourg), Pedretti (Marseille), Raschke (retraite).

Arrivées : De Carvalho (r.p. Sedan), Ilan (Atletico Paranaense), Pitau (Nice), Potillon (PSG).

Strasbourg

En Alsace, le marché des transferts a été tranquille. Malgré une fin de saison décevante après un début encourageant, l'entraîneur, Antoine Kombouaré, et les joueurs ont gardé la confiance des dirigeants qui souhaitent travailler dans la durée. Seulement quelques retouches ont donc été effectuées alors que peu de joueurs sont partis. Parmi les partants, on note le décevant Dorsin, le controversé Drobny, le latéral gauche Ehret, le gardien Fernandez et l'emblématique Corentin Martins, que les dirigeants n'ont pas voulu conserver. Chez les arrivants, on compte bon nombre d'espoirs comme Vercoutre (24 ans) dans les buts ou les défenseurs Boka (21 ans) et Hagui (20 ans). Au milieu, l'expérience de Johansen sera utile, comme l'envie de revanche de Mickaël Pagis en attaque. On attendra aussi beaucoup des joueurs-cadres que seront Le Pen et Niang, qui ont connu tous deux des blessures l'an passé.

Départs : Dorsin (Rosenborg Trondheim), Drobny (p. Aston Villa), Ehret (fc, Anderlecht), V.Fernandez (fc, Châteauroux), Kamanan (p. GFCO Ajaccio), Kobylik (fc, Sigma Olomouc), Ljuboja (PSG), Martins (fc, Clermont), Moukouri (fc, libre), Sam (fc, La Chaux-de-Fonds).

Arrivées : Boka (p. Beveren), Cassard (Troyes), Hagui (ES Sahel), Johansen (p. Marseille), Pagis (Sochaux), Vercoutre (p. Lyon).

Toulouse

L'été 2004 restera au TFC comme celui d'un grand changement et de la naissance d'une forte ambition. Officiellement, le recrutement ne permettra qu'un maintien facile, mais en réalité, Toulouse apparaît comme un outsider du championnat qui ne devrait pas être loin des places européennes. Avec les départs d'Avezac, de Balmont et de Fernandao, le club de la ville rose a fait un peu le ménage avant de remodeler totalement son effectif. En défense, Arribagé et Clerc apporteront la stabilité, le premier par son expérience, le second par sa jeunesse. Au milieu, on enregistre les arrivées de Sirieix pour se placer devant la défense et de Stéphane Dalmat pour se relancer définitivement et servir les attaquants. En pointe, on trouve le prometteur Suarez, 17 buts en L2 l'an passé, et la valeur sûre Moreira, qui prouve régulièrement qu'il demeure un des meilleurs attaquants de notre championnat. Enfin, pour preuve de l'ambition toulousaine, le meilleur buteur de la saison passée, Cédric Fauré, a été prêté à Guingamp car il aurait peu joué avec son club.

Départs : Avezac (fc, Metz), Balmont (r.p. Lyon), Blayac (Reims), Chavas (Nîmes), S.Didot (Reims)
Fauré (p. Guingamp), Fernandao (r.p. Marseille), Hamama (Clermont), Mazel (Châteauroux), J.Moreau (fc, Rouen), NDoye (Estoril), Niflore (Tours), Puig (Rouen).

Arrivées : Arribagé (Rennes), Clerc (p. Lyon), S.Dalmat (Inter Milan), Douchez (Châteauroux), T. Giresse (r.p. Le Havre), Moreira (Lens), Sirieix (Auxerre), Suarez (Amiens).

Erratum : Nous avons oublié, dans la première partie du bilan des transferts, de souligner la signature à Lyon de l'ancien rennais Lamine Diatta. Toutes nos excuses à l'intéressé et à son club.

A vendredi pour le bilan des transferts à l'étranger ! De Ronney à Cannavaro, en passant par Owen et Eto'o… tout sera sur Maxifoot !